"Les liaisons dangereuses" à la Comédie des Champs-Elysées


 Nous avons vu « Les liaisons dangereuses » au Théâtre des Champs-Elysées, mise en scène par Arnaud Denis avec Delphine Depardieu et Valentin De Carbonnières dans les rôle de La Marquise de Merteuil et du Vicomte de Valmont. Arnaud Denis a réussi ici un tour de force en transformant ce roman épistolaire du XVIIIe siècle en un spectacle théâtral vivant et palpitant. En préservant l'essence du texte de Laclos, Denis prend des libertés artistiques, ajoutant des scènes et des dialogues qui renforcent la noirceur et l'humour acéré de l'œuvre. Les décors classiques, les jeux de lumières et les costumes d'époque nous plongent dans l'atmosphère de la fin du XVIIIe siècle, mais avec une touche de modernité qui rend l'intrigue troublante et contemporaine.


Delphine Depardieu en marquise de Merteuil et Valentin de Carbonnières en vicomte de Valmont offrent des performances mémorables. Depardieu dépeint Merteuil avec une froideur calculée et une intelligence perçante, tandis que Carbonnières incarne Valmont avec une séduction dangereuse et une cruauté délectable. La distribution est réussi et soutient avec brio ce duo, ajoutant des couches émotionnelles et narratives à l'ensemble du spectacle. On apprécie particulièrement Michèle ANDRÉ dans le rôle de Madame de Rosemonde, la tante de Valmont, drôle et émouvante.


La pièce explore, comme l’oeuvre originale, les thèmes de la manipulation sexuelle, du pouvoir, et de l'amour comme un jeu cruel. Toutefois, Arnaud Denis ne se contente pas de reproduire la trame originale; il la réinterprète pour faire ressortir les questions de consentement, de domination et de vengeance qui résonnent encore aujourd'hui. C'est une réflexion sombre sur les relations humaines, où la perversité des personnages principaux est mise en avant avec une clarté clinique.


Certains pourraient trouver l'ajout de scènes modernes ou, que la réécriture de dialogues s'éloigne trop du texte original, mais cette interprétation apporte une fraîcheur et une profondeur qui rendent l'œuvre moderne tout en conservant son essence. Il y a une légèreté dans la vulgarité ajoutée qui pourrait choquer les puristes, mais elle sert à accentuer la cruauté et le cynisme des personnages, rendant la pièce plus vivante et, paradoxalement, plus humaine dans sa monstruosité.


Cette adaptation est une belle réussite, avec une mise en scène astucieuse et des performances qui font honneur à l'intemporalité de Laclos. Elle nous invite dans un ballet de sentiments et de trahisons où chaque mot et geste est calculé. C'est une pièce qui ne laisse personne indifférent, donnant à réfléchir sur la nature humaine, le pouvoir et les jeux de l’amour.


Adaptation et Mise en scène d’Arnaud DENIS
Distribution : Delphine DEPARDIEU, Valentin de CARBONNIERES, Salomé VILLIERS, Michèle ANDRE, Pierre DEVAUX, Marjorie DUBUS et Guillaume DE SAINT SERNIN


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

"Le CHANT des LIONS" Théâtre Tristan Bernard

Image
  Au  Théâtre Tristan-Bernard , " Le Chant des lions" , écrit par  Julien Delpech  et  Alexandre Foulon  et mis en scène par  Charlotte Matzneff , propose un théâtre d’une belle tenue : à la fois vivant, accessible et profondément habité par son sujet. Sans jamais chercher l’effet spectaculaire, la pièce parvient à faire revivre une rencontre et une époque avec une justesse qui retient l’attention du début à la fin. Le récit s’attache à la relation entre la chanteuse  Germaine Sablon  et l’écrivain  Joseph Kessel . Leur histoire personnelle se noue dans un moment où l’Europe s’apprête à basculer, et la pièce suit la manière dont leurs vies, d’abord guidées par l’amour, se trouvent progressivement entraînées vers un engagement plus vaste. Ce glissement du sentiment vers l’Histoire constitue la véritable colonne vertébrale du spectacle. Ce qui séduit surtout dans l’écriture de Delpech et Foulon, c’est leur manière de ne jamais écraser les ...
Lire la suite

Antigone de Jean Anouilh au Théâtre de Poche Montparnasse

Image
Avant d'y aller, j'avais relu Antigone . Je voulais avoir le texte vivant en moi avant d'entrer dans cette petite salle du boulevard Montparnasse. Et c'est cette lecture fraîche qui m'a permis, dès les premières minutes du spectacle, de mesurer la fidélité absolue de ce que Didier Long propose et l'intelligence avec laquelle il s'en empare. Il faut dire d'emblée que la mise en scène m'a d'abord déconcerté. Le dépouillement radical de l'espace, le refus de tout ornement, une certaine austérité dans les partis pris scénographiques. J’ai eu, les premières minutes, le réflexe du spectateur qui résiste. Puis, très vite, j'ai compris. Ce n'est pas de la sobriété pour la sobriété : c'est un choix qui sert la pièce avec une cohérence absolue. Dans cette salle d’une centaine de places, la proximité fait office de loupe. Chaque silence pèse. Chaque regard compte double. Le Poche est un théâtre qui oblige à la vérité et cette mise en scène ...
Lire la suite

"Le portrait de Dorian Gray" au Lucernaire

Image
Avant les filtres Instagram et l’algorithme qui récompense la perfection, Oscar Wilde avait déjà inventé le cauchemar moderne : un Dorian Gray qui reste jeune et likable forever… Au Lucernaire,  Le Portrait de Dorian Gray  prouve qu’Oscar Wilde n’a pas pris une ride La nouvelle adaptation proposée par Thomas Le Douarec ne cherche pas à moderniser l’œuvre à coups d’effets spectaculaires. Elle fait mieux : elle lui fait confiance. Et c’est peut-être là, paradoxalement, son geste le plus audacieux. Dans cette reprise donnée au Lucernaire, la mise en scène s’inscrit d’abord dans une tradition théâtrale presque rituelle. Les trois coups solennels qui ouvrent la représentation rappellent ce cérémonial ancien qui précède l’illusion. Le texte de Wilde est respecté dans toute sa précision ciselée, comme un bijou qu’on manipule avec précaution. Et lorsque vient le salut final, les comédiens redeviennent simplement des acteurs, comme si, après avoir traversé les ombres de l’âme humaine, ...
Lire la suite